Астерикс и Обеликс против Цезаря

В далекие времена великий завоеватель Юлий Цезарь умудрился покорить не только Галлию, но и всю Европу. Никак не удается ему поставить на колени лишь одну маленькую, но гордую деревушку. Живущие здесь непобедимые галлы славятся своей непревзойденной силой и исключительной ловкостью. Эти сверхважные в битве качества воины обретают благодаря регулярному употреблению чудо-напитка, волшебного зелья, которое умеет варить мудрый друид Панорамикс. Два друга, юркий Астерикс и громадный Обеликс, выгоняют из родных мест сборщиков налогов, явившихся из Рима. И тогда разъяренный Цезарь вновь решается выдвинуть войска против жителей непокорной галльской деревеньки, чтобы проучить бунтовщиков.